martes, 29 de mayo de 2012

Un artículo, un comentario y una canción para cambiar algo....

Difundo más abajo la última nota publicada en el magazine online LOS ANTEOJOS DEL TATA, siempre con análisis imperdibles de la actualidad en Argentina.

Me llamó sobre todo la atención el pedido de una persona debajo de la nota, publicado como comentario:

"Soy Néstor de Mar del Plata, y como nativo de ella, creci con el socialismo.
pero las circunstancias cambiaron mucho, y quisiera reunirme para compartir y debatir conocimientos. Si existe personas y un lugar para hablar de socialdemocracia, estoy a su disposiciòn (y especialmente si estan en mi ciudad. Creo, que a pesar de tanta inoperancia, podemos lograr para nuestro paìs, un camino de sentido común e inteligencia (y esas herramientas las tenemos). Saludos, Néstor."


Como emigrada siempre sueño volver a Argentina y tengo ya asumido que para volver al país que quiero volver tengo que hacer cosas para que ese país cambie. Viviendo en Alemania entiendo lo que es una socialdemocracia y sobre todo, veo cómo se puede vivir de otra manera. Escucho todos los día la pregunta acerca de cómo un país tan potencialmente rico y con gente tan capaz como Argentina, no puede salir adelante.

Argentina necesita una cambio cultural. Acabar con la corrupción, el amiguismo, el ventajismo, acercar a la gente joven al debate y la participación democrática, educarlos para usar las herramientas de la democracia. Es necesario fomentar espacios de participación. La política no debe ser vista como algo sucio. Hay que lograr que gente idónea y honesta se "meta". No podemos abandonarlo todo en las manos de los que les interesa para hacerse ricos o para tener poder e influencia.

El cambio es aún más profundo. Argentina es un país lleno de complejos de inferioridad, y la vara con la que se mide todo es la de la economía. De abajo para arriba es así.
Todos los años vuelvo a "casa" y por eso tengo muy presente cómo son las cosas. Como digo, mi sueño es volver.

Al que le interese que las cosas mejoren, hagamos algo!!

Un adelanto de la nota:

NO EXISTE LO QUE NO SE RECONOCE NI SE HABLA

"Estamos viendo una Argentina cuyo gobierno niega los problemas existentes porque probablemente no tenga la menor idea de cómo solucionar la creciente conflictividad social y el descontrol de las variables económicas. La CGT rebelada, la industria frenada por el cierre de las importaciones, las exportaciones disminuyendo drásticamente, el campo muy inquieto por la presión fiscal, la gran dificultad para comprar los dólares que ayuden a esquivar la inflación, y la gente de malhumor porque no le alcanza la plata para llegar a fin de mes.
Hace pocos días tomé en la Panamericana el colectivo 21 y me concentré en escuchar las conversaciones de la gente que me rodeaba. Todos hablaban de lo mismo: no les alcanzaba el dinero para afrontar los aumentos de los gastos. Había desesperanza, nerviosismo y enojo con el gobierno. En algunas frases, incluso, había indignación, como la de una mujer de mediana edad que, en voz baja, le decía a su acompañante que ya estaba cansada de que le mientan o que “me tomen por boluda”.
En verdad, daría para un interesante estudio sociológico y psicológico el concepto que emana del gobierno K para enfrentar la crisis: lo que no se reconoce y/o lo que no se habla, no existe. Por ello, los funcionarios promueven la idea de que para que el país ande mejor hay que hablar afirmando que la inseguridad es sólo una sensación, la inflación no es importante, hay un sólo cambio del dólar que es el oficial, no hay restricciones de las importaciones ni de las exportaciones, no existe desocupación ni pobres, y las empresas se matan entre ellas en sus deseos por invertir en la Argentina. ¿Se entendió de una vez por todas? Vamos bien y estamos bien, y lo único que consta y vale es que... "Clarín Miente"."

LEA LA NOTA COMPLETA Y OTRAS NOTICIAS DE SALUD Y ACTUALIDAD EN:
http://www.losanteojosdeltata.com.ar/home.php

*****

Y justo ayer encontré esta canción. A veces cuando tengo una sobrecarga de energía, me pongo a cantar como una loca (perdón vecinos) con la música bien fuerte.

La canción es de los Stone Temple Pilots y si bien creo que elloshablan de otros desengaños, viene justo (la traduzco abajo). Habla de las MENTIRAS.

Ponerla bien fuerte y cantar al unísono, descargarse las broncas, las malas energías y después pensar en frío. Cualquier cosa que haya que cambiar o empezar de nuevo, no es bueno hacerlo desde la bronca, sino desde las ganas de construír.


Se llama "Interstate Love Song" / Canción de amor interestatal

waiting on a Sunday afternoon / Esperando un domingo por la tarde
for what I read between the lines, / para leer lo que leo entre líneas,
your lies. / tus mentiras
feelin' like a hand in rusted shame / sientiéndome como una mano en oxidada vergüenza
so do you laugh at those who cry? / te reís de los que lloran?
reply? / tu respuesta?

leavin' on a southern train / Partiendo en un tren del sur
only yesterday you lied, / sólo fue ayer que mentiste,
promises of what I seemed to be / promesas de lo que yo parecía ser
only watched the time go by, / sólo miré el tiempo pasar,
all of these things you said to me. / de todas aquéllas cosas que me dijiste.

breathing is the hardest thing / respirar es lo más difícil
to do. with all I've said and / de hacer. Con todo lo que he dicho
all that's dead for you, / y todo lo que ha muerto por vos,
you lied - good bye / mentiste - Adiós

leavin' on a southern train / Partiendo en un tren del sur
only yesterday you lied, / sólo fue ayer que mentiste,
promises of what I seemed to be / promesas de lo que yo parecía ser
only watched the time go by, / sólo miré el tiempo pasar,
all of these things you said to me. / de todas aquéllas cosas que me dijiste.



domingo, 13 de mayo de 2012

Música

No puedo imaginarme la vida sin ella....




Somebody that I used to know - Gotye



Now and then I think of when we were together 
Like when you said you felt so happy you could die 
Told myself that you were right for me 
But felt so lonely in your company 
But that was love and it's an ache I still remember 

You can get addicted to a certain kind of sadness 
Like resignation to the end 
Always the end 
So when we found that we could not make sense 
Well you said that we would still be friends 
But I'll admit that I was glad that it was over 

But you didn't have to cut me off 
Make out like it never happened 
And that we were nothing 
And I don't even need your love 
But you treat me like a stranger 
And that feels so rough 
You didn't have to stoop so low 
Have your friends collect your records 
And then change your number 
I guess that I don't need that though 
Now you're just somebody that I used to know 

Now and then I think of all the times you screwed me over 
But had me believing it was always something that I'd done 
And I don't wanna live that way 
Reading into every word you say 
You said that you could let it go 
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know... 

But you didn't have to cut me off 
Make out like it never happened 
And that we were nothing 
And I don't even need your love 
But you treat me like a stranger 
And that feels so rough 
You didn't have to stoop so low 
Have your friends collect your records 
And then change your number 
I guess that I don't need that though 
Now you're just somebody that I used to know 

Somebody 
I used to know 
Somebody 
Now you're just somebody that I used to know 
Somebody 
I used to know 
Somebody 
Now you're just somebody that I used to know 
I used to know 
that I used to know 
I used to know 
Somebody...

***


Heart's a mees - Gotye


Pick apart
The pieces of your heart
And let me peer inside
Let me in
Where only your thoughts have been
Let me occupy your mind
As you do mine

You have lost
Too much love
To fear, doubt and distrust
(It's not enough)
You just threw away the key
To your heart

Your heart's a mess
You won't admit to it
It makes no sense
But I'm desperate to connect
And you, you can't live like this 

You don't get burned
('Cause nothing gets through)
It makes it easier
(Easier on you)
But that much more difficult for me
To make you see?

Love ain't fair
So there you are
My love

Your heart's a mess
You won't admit to it
It makes no sense
But I'm desperate to connect
And you, you can't live like this

Your heart's a mess
You won't admit to it
It makes no sense
But i'm desperate to connect
And you, you cant't live like this

Your heart's a mess
You won't admit to it
It makes no sense
But i'm desperate to connect
And you, you cant't live like this

Love ain't safe
You won't get hurt if you stay chaste
So you can wait
But I don't wanna waste my love

***



Let You Go - Chase & Status / Nero Remix

You say,
We can't go on this way,
Things have got to change,
When your gone,
And each day,
A choice gets made,
You think it's yours to make,
But your wrong,

There's nowhere to run,
No place you can go,
Nowhere you can hide,
Where you won't be found,
There's no place on earth,
Where you could lay low,
Wherever you are,
I will track you down,
There's no way in hell,
I will let you leave,
Let you just get up,
And walk out on me,
There's no way on earth,
Hell would have to freeze,
over twice before,
I will let you gooooo!,

let you....go!,

I will let you go!,

There's no way on earth,
Hell would have to freeze,
over twice before,
I will let you go,

Let you...go,

You say,
We can't go on this way,
Things have got to change,
When your gone,
And each day,
A choice gets made,
You think it's yours to make,
But your wrong,

There's nowhere to run,
No place you can go,
Nowhere you can hide,
Where you won't be found,
There's no place on earth,
Where you could lay low,
Wherever you are,
I will track you down,
There's no way in hell,
I will let you leave,
Let you just get up,
And walk out on me,
There's no way on earth,
Hell would have to freeze,
over twice before,
I will let you gooooo!,

There's no way
i will let you go!

Let you go!,

I will let you go!,

There's no way on earth,
Hell would have to freeze,
over twice before,
I will let you gooooo!,

Let you....go!

****



Chase & Status - 'Time' Feat. Delilah

If you can find the time
To give your love to me
I will wait for you
If that's all you need


If you can find the time
If ever you're free
Just drop me a line
And tell me where you'll be


I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you


But if you can't find the time
Then cut me loose

Cause I don't have the time

And I don't have the patience


What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm stuck here suffocating.


Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x2

If you can find the time

To give your love to me
Just drop me a line
And tell me where you'll be
I'll be right here


If you can find the time
Just be sincere

Cause I don't have the time

And I don't have the patience


What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm stuck here suffocating.


Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3

I'll be right here

If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you


But if you can't find the time
Then cut me loose
Cause I don't have the time
And I don't have the patience


What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm stuck here suffocating.


Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3
Cause I don't have the time x2

My bleeding heart won't make it...........

FÁCIL

Si somos amables el mundo será mejor!!!!
Un mínimo esfuerzo y ya!!!

Reglas básicas para ser feliz y vivir en armonía:

¿Llegó? ¡SALUDE!

¿Se va? ¡DESPÍDASE!

¿Le hablaron? ¡CONTESTE!

¿No pidieron su opinión? ¡NO OPINE!

¿Encendió? ¡APAGUE!

¿Abrió? ¡CIERRE!

¿Desarmó? ¡ARME!

¿Rompió? ¡REPARE!

¿Ensució? ¡LIMPIE!

¿Mojó? ¡SEQUE!

¿No sabe cómo funciona? ¡NO LO TOQUE!

¿No sabe hacerlo mejor? ¡NO CRITIQUE!

¿No vino a ayudar? ¡NO ESTORBE!

¿Pidió prestado? ¡DEVUELVA!

¿No le pertenece? ¡PIDA PERMISO!

¿Habló de más? ¡SOSTÉNGALO!

¿Prometió? ¡CUMPLA!

¿Compró? ¡PAGUE!

¿Ama? ¡DÍGALO!

¿Le hicieron un favor? ¡AGRADEZCA!

¿Ofendió? ¡DISCÚLPESE!

¿Lo alabaron? ¡ACÉPTELO!

jueves, 26 de abril de 2012

Qué motivación tienes?


Una peli imperdible y oportuna. Para reírse y pensar en hacer cosas inesperadas.

La vi en alemán. Francés no entiendo, no sé qué tal será la traducción al español. Como sea, siempre el idioma original es lo más recomendable. En castellano se llama "Intocable" o "La extraña pareja". En alemán el título me gustó más: "Ziemlich beste Freunde", algo así como "Bastante mejores amigos".

Para el que entienda alemán, aquí el trailer e este idioma, que empieza con la frase "Cuál es tu motivación?", pregunta que se les hace a los candidatos a ocupar el puesto de asistente de un millonario cuadripléjico en la preselección. La respuesta menos pensada es la que se lleva el puesto.

Porque "sólo obtendremos resultados diferentes cuando empecemos a hacer las cosas de manera diferente" ...

Esta es la próxima que voy a ver: http://peliculas.labutaca.net/this-must-be-the-place

miércoles, 25 de abril de 2012

Computer says "no"... exorcismo del NO

Berlín, 25 de abril de 2012

Esta mañana por fin encontré tiempo. Lo que no tenía era energía, después de haber estado anoche hasta las 4 con un grupete de estudiantes de cuidadora de discoteca.
Pero puse doble pila y me fui a todo pedal a la escuela popular (VHS) más cercana a su domicilio a inscribirme para rendir mi Einbürgerungstest, un examen que determinará si conozco las bisagras de la democracia y el estado de derecho alemán lo suficiente como para que me den un pasaporte de este país.
Pero el caso es que no se si me lo merezco.
Hice CASI todo bien: tenía todo impreso en carpetita, documento, plata en mano...
Entro, sigo el cartel que indica donde está el Anmeldung (oficina de inscripciones). Veo puerta entreabierta y paso. Guten Morgen. Dos señoras en sus respectivas compus, permiso, me dejan pasar, sí es aquí, vengo para inscribirme en el Einbürgerungstest, ah si, pero hoy no se puede. Porqué? Hoy no es día de inscripciones.

Le muestro a la Sra. mi hoja informativa donde sólo indica que las inscripciones son posibles hasta el 10 de mayo, mira la hoja y a mí de reojo por el costado de los anteojos, con esa usual pizca de sospecha de que tanto la hoja como yo podemos llegar a contagiar alguna enfermedad.
Le digo que schade, qué pena, en internet no decía que había días específicos para inscribirse (todo curso que hice allí antes, me inscribí siempre online, para este no se podía).
Me dice que en ese punto puede llegar a discutir conmigo, que está muy claro en internet cuáles son sus horarios y días de atención.

La miro, ella mira la pantalla de su computadora, intenta seguir trabajando. Le digo si no podría, ya que estoy ahí, hacerlo de todos modos. (Ya que estoy yo, está ella, está la computadora, hay luz, hay internet y demás factores que posibilitaban mi inscripción). Y por un momento casi la contagio. Casi la contagio de esa enfermedad que se llama "flexibilidad", "sentido común", "capacidad de hacer excepciones", "solidaridad", "compasión", etc.
Pero enseguida se pone en guardia y me dice que no (Se le veía, estaba esperando el momento de largar ese "NO" con tantas ganas, porqué les gusta tanto el "NO"??)
Que No, porque estaba en el medio de algo muy complicado y que no iba a dejar de hacerlo ahora. Así que por favor vuelva mañana, que es día de inscripciones.
Ya sé cómo va el tira y afloja. En ese punto, nunca aflojan. Así que respiré hondo, dije bien fuerte "Vielen Dank", y en actitud de dar portazo, Guten Tag noch, hasta mañana".

Me fui puteando bajito, en alemán, por las dudas, a ver si se enteraba alguien y a otra cosa mariposa, si ya sabemos todos cómo son las cosas acá. Una vez más he hecho feliz a uno que tenía razón equivocándome yo.

Y me voy con este videito, con la mejor, la única manera en que se puede exorcizar a la testarudez, rigidez, seriedad, frigidez, cuadratismo, eficacia científicamente comprobada, eficiencia y amor por el "NO". Haciendo algo que pocos saben hacer: REIRSE!!!!!  jajajaajajajajajajjajaa

(Habrá sido esto ya parte de la prueba para la ciudadanía? Si es así, no paso. Sigo creyendo en los Reyes Magos y en que un día encontraré una pizca de flexibilidad en los trabajadores de la burocracia alemana!!)

COMPUTER SAYS NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!



viernes, 20 de abril de 2012

CHICOS DE LAS GUERRAS



El video me hizo llorar como una loca.
Imposible no emocionarse... aunque uno sepa que es un circo muuuuuy patético este de los reality shows, el caso del chico discapacitado que canta frente al jurado de X-Factor en UK y que es ovacionado, me hizo llorar y trajo algo a colación....

Hace unos dias ví entre los comentarios de la gente debajo del artículo "Turquía amenaza con sanciones si El Asad incumple el alto el fuego" del diario El País del 9 de abril, que alguien había  colgado un video de lo que está pasando con los civiles en medio del fuego cruzado en Siria.

Nunca vi algo igual. Como estamos acostumbrados los que recordamos las guerras desde Irak en adelante, son masacres a ojos vistas de todo el mundo, no sólo de inertes organismos internacionales, sino de todo aquel que tenga en su casa un TV o una computadora conectada a Internet.

El video mostraba a los chicos que quedan en medio de la guerra, era un video horroroso, me descumpuse y confieso que me fui corriendo de al lado de la computadora temblando, mareada y descompuesta.
Aun así, creo que verlo fue una necesaria cachetada que me despertó.

Cómo se puede estar apático frente a los horrores que están sucediendo en esos países en conflicto? por más lejos que se esté, no hay que dejar de informarse y saber, quizás unirse a alguna asociación de ayuda... o como mínimo saber qué pasa, tener formada una opinión al respecto.
El video al inicio de este post, muestra a un chico que tuvo la suerte de ser adoptado por una persona de otro país con ganas de darle amor y curarlo, y miren lo que resultó de él.

A mí no se me borran de la retina los chicos mutilados, moribundos o muertos, desde bebés a adolescentes en ese horroroso video que ví hace unos días atrás.
No lo cuelgo aquí, pero siguiendo el enlace que puse más arriba, se puede ver. O bien directamente en youtube, donde lleva el nombre "What is happening to Syrian children"

Sí les dejo estas imágenes de HOMS, devastada por ser el núcleo dela resistencia al régimen de Assad. No hay muertos, pero la muerte está en cada cuyadro de este video....

A modo de info para los que no estén al tanto de lo que está pasando:

Actualmente, durante la Rebelión en Siria iniciada en 2011, Bashar Al-Assad se rehúsa a abandonar la presidencia de Siria pese a las presiones de la Liga Árabe, la Unión Europea, Estados Unidos y parte de la comunidad internacional.

Quién es Assad?

Realizó sus estudios primarios y secundarios en el Instituto Al Hurriya. En 1988 se licenció en Medicina General en la Facultad de Medicina de Damasco, especializándose en oftalmología. Trabajó como oftalmólogo y residió un tiempo en el Reino Unido, donde continuó con su formación al margen de la política. En 1997 ascendió en el ejército a Teniente Coronel y en 1999 a Coronel.
Al morir su padre, el presidente Hafez Al-Assad, y tras la muerte accidental de su hermano, heredero de la presidencia del país, fue ascendido a General del Estado Mayor y Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas. Nombrado candidato único por el Partido Baath Árabe Socialista (único partido del régimen) para la Presidencia de la República, fue elegido mediante referéndum el 10 de julio de 2000, tomando posesión el 17 de julio. El comienzo de su mandato planteó una esperanza de cambio democrático que fue abandonada al constatarse la continuidad de la política dictatorial de su antecesor.


La familia Assad a principios de los años 70. Bashar se encuentra en el extremo izquierdo.
Ante la amenaza de la idea de guerra preventiva llevada a cabo por la administración estadounidense, la inestabilidad de Líbano, donde Siria mantenía una fuerte presencia militar, y las constantes tensiones con su vecino Israel, Bashar Al-Assad ha intentado tener un discurso reformista que pudiera satisfacer los deseos de la Unión Europea y Estados Unidos, pero que en la práctica no supone ninguna concesión al movimiento de oposición del país.
La fuerte presión internacional sobre Bashar Al-Assad tras la muerte del ex primer ministro libanés Rafik Hariri, cuya autoría fue atribuida a los servicios sirios de información, hizo que el presidente sirio mandara retirar las tropas estacionadas en el Líbano. Bashar al Assad fue reelegido en un referéndum convocado al efecto el 27 de mayo de 2007.1

Cómo es Siria?

Siria, oficialmente, la República Árabe Siria, es un país del Oriente Medio, en la orilla oriental del mar Mediterráneo, que comparte fronteras con Turquía por el norte, Iraq por el este, Israel y Jordania al sur, y Líbano por el oeste. Siria es un estado miembro de la Liga Árabe, y de la Organización de las Naciones Unidas (!!).

Siria posee una población de 19 millones de habitantes, la mayoría de los cuales hablan árabe. Además la mayoría de la población profesa el islam, siendo el sunismo el grupo musulmán mayoritario. Entre los musulmanes no sunnitas en Siria están los drusos, alawitas y chiitas. Hay en Siria minorías de las etnias asiria, armenia, turca y kurda junto a miles de refugiados palestinos.

Desde el año 1963, el Partido del Renacimiento Árabe Socialista o Baaz, gobierna Siria bajo la declaratoria de estado de emergencia y desde 1970 el presidente de Siria ha pertenecido a la Familia Assad, en la actualidad el Presidente es Bashar al-Assad, hijo de Hafez al-Assad, quien rigió los destinos del país desde 1970 hasta su muerte en el año 2000. La constitución de 1973 define oficialmente a Siria como un estado socialista laico reconociendo al Islam como religión mayoritaria.

Fuente: Wikipedia

miércoles, 11 de abril de 2012

De vuelta, de ida....


Tengo urgencia de decir cosas.
Todo se atropella en la garganta, tanto hace que no hablo. Que no me hablo...

Me pregunté ya tantas veces quién soy.
De dónde y hacia dónde...
Saqué ya tantas veces conclusiones. Tantas como fui y vine entre continentes.
Y al final soy la misma.

Ya no quiero llorar más. No hay tanto que perder.
Solamente quiero que alguien me tome de la mano en el camino, 
como para que haya testigos de que estuve acá alguna vez.

Supongo que como todos....
Ya no quiero llorar más. Si no hay tanto que perder, sólo que ganar.

Qué suerte que te conocí, que suerte que amé y viví.
Veo gente irse y venir, 
unos al final, otros al comienzo.
Me veo a mí misma en el reflejo. Soy la que espera, soy la que se ilusiona, la que sueña.

Y atrás del reflejo está la misma. 
Sabiendo que todo va en círculos. Siempre consciente. 
Como el aire que dejás atrás cuando respirás, como un halo, el espacio vacío de lo que estuvo y ya no está. Sabiendo. Siempre consciente, aunque espere y me ilusione y sueñe.

Porque tengo marcas de otras vidas que ya morí.
Estoy acá y ya me fui.

Y no tengas dudas que volveré, preguntándome quién soy.
De dónde y hacia dónde.
Sacando conclusiones, atravesando océanos.

No es que olvide, no es confusión, no es pereza ni incredulidad
Todavía tengo mucho que aprender.-

*****

Home Away From You
Hate to hear your heart is breaking
If it's all the same, mine is aching too, no matter where I go
Followed into pure sensation
Together we were formed
Together we were found
What else are we made of?

There's another whole dimension we didn't pay enough attention to, it keeps laying down

I don't wanna cry anymore
There's too much to lose
Life's harder than ever before
Home away from you

Separated by the distance
Be it on a map
Be it on a mind
Be it in my dreams

Try and draw a fast conclusion
Give my answer now, wrap it up and go, beating this confusion

There's another whole dimension we didn't pay enough attention to, it keeps laying down

I don't wanna cry anymore
There's too much to lose
Life's harder than ever before
Home away from you

I don't want to cry

And you'll say...

I don't wanna cry anymore
There's too much to lose
Life's harder than ever before
Home away from you

I don't wanna cry anymore
There's too much to lose
Life's harder than ever before
Home away from you

domingo, 15 de enero de 2012

From London with love...

Colección de cosas bellas/curiosas/interesantes que voy viendo/escuchando/experimentando:

Viernes 13 de enero

Fui a un recital de la Banda No more Navigators, el cantante es mi profesor de inglés aca en Londres, Mattheu Jure:





También vi otro cantante que me gusto:





Su estilo para cantar me recordó a Editors:





Mi profesor es un aparato multifácetico. Es también actor y fue famoso unos meses en Inglaterra porque hizo un comercial para las Páginas Amarillas de aquí:



****************


Domingo 15 de enero

Estaba por ir a Notting Hill, pero gracias a mi Lonely Planet, descubrí otra zona que me quedaba mejor conectada y en la que no había estado antes: Shoreditch Hight St., zona de mercados de diseno y mucho vintage. Lamentablemente también esta zona es presa del "hype" y la gentrificación. Me pregunto si quedará alguna zona en Londres que no se haya puesto de moda y donde no hayan subido los precios de productos, servicios y vivienda. 

Recorrí los dos mercados, el original, ya copado por marcas y productos de consumo y producción masivos y nada independiente, y el Sunday UpMarket, a donde se trasladaron los disenadores, con un ambiente más original, menos estéril. Arriba diseno independiente y comida, abajo vintage. También recorrí las calles adyacentes ( Brick La, Commercial St., Sclater St., etc) llenas de gente, puestos de comida de todo el mundo, tiendas de diseno, vintage y más gente....

Las tiendas de vintage tienen cosas muy buenas, pero son caras. La que más me gustó fue absolute vintage, en 15 Hanbury St.. Entre una gran variedad de zapatos y chaquetas y de todo, tenían cajas de ofertas.
En Londres hay muchísimo vintage y segunda mano, sin duda donde más conviene ir por precio es a los charity shops, algunos suelen tener una sección vintage. Cuesta un poco en Londres encontrarlos, pero en este caso sí lo ideal es siempre ir a los barrios más caros, ahí es donde la gente dona cosas de mejor calidad, pero que ellos siguen vendiendo por precios muy módicos (Oxfam, Cancer Research UK, Red Cross, Pets in need, Salvation Army, British heart Fundation, etc)

En el mercado independiente, apenas entrar me encontré con un puestito que opacó al resto. Son unas chicas que hacen accesorios y algo de ropa, sobre todo reciclan pullovers, vestidos, algunas chaquetas y camisas, de una manera súper simple y genial. El estilo es muy Depeche Mode, ochentoso, algo punk, bastante dark, con mucho negro, transparencias, tachas y apliques dorados como crucifijos, cruces, muelas (sí, muelas. es que ese es el logo de la marca: una muela) y demás extravagancias pero sin abusar.

Lo que más me gustó fueron las camisas, en gasas u otras telas livianas o jean, reformadas con recortes irregulares, haciendo que el frente sea mas corto, o bien los lados. Me encantaron los apliques en los cuellos, tanto en las camisas, o como accesorio independiente. 








El toque mágico que descubrí en Londres, es usar las camisas abotonadas hasta arriba.

La marca es Ivory Jar: http://ivoryjar.tumblr.com/archive


continuará...

**************************

Enero de 2012. Un mes en Londres / UK. Balance

1UK-LONDON

Si bien no era mi idea venir a la capital inglesa, resulta que fue una buena decisión. Aunque vine ya un par de veces (la última en octubre de 2011) queda siempre mucho para ver y además a hora veo un poco desde otra perspectiva, como si viviera aca. 

Esta ciudad es como la mejor prueba de la vida (urbana) sobre este planeta. ACA ESTA TODO, y claro, están todos también. Para mi gusto demasiada gente, apretujados todos en un mundo en miniatura.  
Cierro los ojos y lo veo como un millón de personas tratando de hacer pie en una roca en medio del mar. Es un pais hecho de casitas y escaleras minúsculas, donde se aprovechan los sótanos para habitar o trabajar, debido claro a lo escaso y carísimo del terreno y las propiedades.
Por un lado me gusta ese apretujamiento. El roce compensa lo impersonal y qué bien que lo llevan! Siempre con el "I'm sorry" en la punta de la lengua, un lenguaje corporal apretado como los espacios y polite (correcto) a más no poder. 

Eso me gusta de acá. Si bien la violencia, la frustración, el refunfuñeo las capitales no deja escapar a ninguna, acá la tienen bien controlada. Las válvulas no revientan tan seguido como en Berlín, tengo la impresión. 
Mi teoría freudiana, algún compatriota en una cervecería berlinesa unas semanas antes de venir coincidia conmigo, es la falta de "roces corporales" en Alemania. El se refería específicamente a un tipo de roces que les haría falta a los teutones y cohabitantes tener más seguido. Pero ampliando el horizonte de las posibilidades, quizás a Alemania le vendría bien tener también menos espacio físico, estar todos mas apretujados, dándose calor los unos a los otros para que las válvulas explotaran por otro lado y no el del mal humor y las quejas.

Volviendo a UK, cada esquina es toda una celebración al lujo, la elegancia, la correctitud, el buen gusto, el diseño, el detalle. Todos valores tan decadentes!
Old-fashioned y posh!! Esa es la mejor decripción de ellos en su propio idioma. 

Lodres tiene para mí tres colores. Mas clásicos no pueden ser: ROJO, NEGRO y BLANCO

ROJO: Buses, ladrillos, buzones y cabinas telefónicas
NEGRO: tejados, taxis, postes y rejas
BLANCO: el resto. Entre medio todo el tiempo, en carteles, señales y fachadas.

Los interiores de los edificios son oscuros y recargados pero acogedores. Como en los pubs: alfombras pesadas en rojizos y negros, madera oscura, mucha pintura negra.

Los pubs! Toda una experiencia. Son lugares de reunión intergeneracional donde uno puede emborracharse con amigos o encontrarse con los primos, tíos y sobrinitos, y desayunar con cerveza y full english breakfast a las 10 de la mañana o a las 10 de la noche. Ahi adentro nunca se sabe que hora es. Algunos tienen licencia para vender alcohol hasta las 12 de la noche, otros, muchos, cierran bastante antes. Media hora antes de la veda, avisan por las mesas o con una campana y ves a la gente apurándose a comprar de a 4 pintas para cuando dejen de venderla.

En general, tanto mujeres como hombres son muy modebewust, conscientes de su apariencia y de lo que se usa. El buen gusto y la elegancia lo llevan en los poros. Y cuando abren la boca, a ese acento tan british, no hay con que darle. Comparando esto con Berlín, allá podés ser la más it de las it-girls, pero apenas pisas estas islas te sentís que volves a ser cenicienta!

A veces puede que pequen de pedantería, o al menos esa primera impresión dan. Sobre todo con los precios exorbitados y esa manía de creerse demasiado buenos para ser parte de Europa (del mundo?). Después de todo, ellos siguen hablando de lo victoriana que es Londres. Se siguen viendo como el gran imperio que fueron. 
A mí me parece que ahora todas sus ex-colonias, antiguos enemigos, aliados o esclavos se están cobrando su parte mudándose acá. Todos vienen a buscar lo que les robaron!

Y siempre se habla de que Berlín es súper cosmopolita. My gosh! Eso es lo bueno de viajar y ver otras cosas. Comparar y dejar de sentirse el centro del universo. Sobre todo si llegás a otro lugar que esta un poco más al centro.

Pero lo admito y lo acepto, así lo disfruto sin culpas. Estoy muy vaga para hacer turismo.
Me cuesta leer la Lonely Planet, me cuesta planificar dónde ir o qué ver. 
Todo un logro haber ido ya a Chelsea (mi escuela está cerca), el Victoria & Albert Museum, al Harrod's, Oxford St., Picadilly Circus, dos galerías de arte (Saatchi y Institute of Contemporary Arts), parques alrededor del Buckingham Palace, etc.
A la escuela de Inglés (una buena excusa para venir) voy todas las mañanas, me gusta el ambiente, los profesores, el lugar. Incluso hice una amiga francesa y estoy aprendiendo cosas nuevas!
Pero voy lenta con las visitas. Quizás porque sé que voy a estar un mes... Pero es que no quiero hacer turismo. Ando cargando la cámara con culpa, porque hago pocas fotos... y las que hice no me gustan!

No quiero hacer turismo, no vine para eso. 
Quiero sentirme como si viviera acá, asi que me la paso por el barrio y en los trenes. 
Si acaso, turismo introspectivo. 
Sí, para eso vine. 
A ver si me gusto yo. Si puedo estar sola. 
Si puedo con la ciudad, con las consecuencias de lo que son 100% mis decisiones. Me acordé por ejemplo que en algunos lugares o situaciones, las cosas no siempre salen como espero y que eso me enoja. A veces me pasa que no sé qué quiero hacer o dónde ir, sin nadie que tire otras ideas al lado o para quien ponerme las pilas.

Me estoy acordando mucho de esos sentimientos, y de cómo fueron mis primeros meses cuando me fui a estudiar a la Universidad y vivir sola a Córdoba. Me acuerdo que estuve mucho tiempo sola. Dos meses. Un montón! era la primera vez. Pasaba días sin hablar nada más que con la cajera del súper. Toda una experiencia.
  
En Berlín a veces siento que tengo anestesia total, por eso necesitaba esto... ponerle el cuerpo 100% a todo a ver como se siente. Duela o guste, todo vale la pena!

lunes, 2 de enero de 2012

El final de un año no es un principio ni un final, sino una continuidad pero con la sabiduría que lo ya vivido nos da.
FELICIDADES A TODOS PARA ESTE 2012 QUE YA LLEGÓ!
***
Das Jahresende ist kein Ende und kein Anfang, sondern ein Weiterleben mit der Weisheit, die us die Erfahrung gegeben hat. SCHÖNE NEUES JAHR!